See հաճոյախոսել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "հաճո", "3": "-ա-", "4": "խոսել" }, "expansion": "հաճո (hačo) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "հաճո (hačo) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel)", "forms": [ { "form": "hačoyaxosel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հաճոյախոսել", "roman": "hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հաճոյախոսում", "roman": "hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հաճոյախոսվել", "roman": "hačoyaxosvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հաճոյախոսելիս", "roman": "hačoyaxoselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հաճոյախոսել", "roman": "hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հաճոյախոս-", "roman": "hačoyaxos-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու", "roman": "hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հաճոյախոսած", "roman": "hačoyaxosac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հաճոյախոսելիք", "roman": "hačoyaxoselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հաճոյախոսող", "roman": "hačoyaxosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հաճոյախոսի", "roman": "hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հաճոյախոսում եմ", "roman": "hačoyaxosum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում ես", "roman": "hačoyaxosum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում է", "roman": "hačoyaxosum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում ենք", "roman": "hačoyaxosum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հաճոյախոսում եք", "roman": "hačoyaxosum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում են", "roman": "hačoyaxosum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էի", "roman": "hačoyaxosum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էիր", "roman": "hačoyaxosum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էր", "roman": "hačoyaxosum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էինք", "roman": "hačoyaxosum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էիք", "roman": "hačoyaxosum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էին", "roman": "hačoyaxosum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու եմ", "roman": "hačoyaxoselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու ես", "roman": "hačoyaxoselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու է", "roman": "hačoyaxoselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու ենք", "roman": "hačoyaxoselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու եք", "roman": "hačoyaxoselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու են", "roman": "hačoyaxoselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էի", "roman": "hačoyaxoselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էիր", "roman": "hačoyaxoselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էր", "roman": "hačoyaxoselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էինք", "roman": "hačoyaxoselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էիք", "roman": "hačoyaxoselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էին", "roman": "hačoyaxoselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել եմ", "roman": "hačoyaxosel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել ես", "roman": "hačoyaxosel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել է", "roman": "hačoyaxosel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել ենք", "roman": "hačoyaxosel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հաճոյախոսել եք", "roman": "hačoyaxosel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել են", "roman": "hačoyaxosel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էի", "roman": "hačoyaxosel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էիր", "roman": "hačoyaxosel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էր", "roman": "hačoyaxosel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էինք", "roman": "hačoyaxosel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էիք", "roman": "hačoyaxosel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էին", "roman": "hačoyaxosel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսի (hačoyaxosecʻi, hačoyaxosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսիր (hačoyaxosecʻir, hačoyaxosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսեց", "roman": "hačoyaxosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսինք (hačoyaxosecʻinkʻ, hačoyaxosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսիք (hačoyaxosecʻikʻ, hačoyaxosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսին (hačoyaxosecʻin, hačoyaxosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեմ", "roman": "hačoyaxosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսես", "roman": "hačoyaxoses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսի", "roman": "hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսենք", "roman": "hačoyaxosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեք", "roman": "hačoyaxosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեն", "roman": "hačoyaxosen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեի", "roman": "hačoyaxosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեիր", "roman": "hačoyaxoseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեր", "roman": "hačoyaxoser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեինք", "roman": "hačoyaxoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեիք", "roman": "hačoyaxoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեին", "roman": "hačoyaxosein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեմ", "roman": "khačoyaxosem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսես", "roman": "khačoyaxoses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսի", "roman": "khačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսենք", "roman": "khačoyaxosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեք", "roman": "khačoyaxosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեն", "roman": "khačoyaxosen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեի", "roman": "khačoyaxosei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեիր", "roman": "khačoyaxoseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեր", "roman": "khačoyaxoser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեինք", "roman": "khačoyaxoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեիք", "roman": "khačoyaxoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեին", "roman": "khačoyaxosein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսի՛ (hačoyaxosír, hačoyaxosí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցե՛ք (hačoyaxosékʻ, hačoyaxosecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհաճոյախոսել", "roman": "čʻhačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհաճոյախոսած", "roman": "čʻhačoyaxosac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհաճոյախոսող", "roman": "čʻhačoyaxosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսում", "roman": "čʻem hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսում", "roman": "čʻes hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսում", "roman": "čʻi hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսում", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսում", "roman": "čʻekʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսում", "roman": "čʻen hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսում", "roman": "čʻēi hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսում", "roman": "čʻēir hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսում", "roman": "čʻēr hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսում", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսում", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսում", "roman": "čʻēin hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսելու", "roman": "čʻem hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսելու", "roman": "čʻes hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսելու", "roman": "čʻi hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻekʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսելու", "roman": "čʻen hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēi hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēir hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēr hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēin hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսել", "roman": "čʻem hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսել", "roman": "čʻes hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսել", "roman": "čʻi hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսել", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսել", "roman": "čʻekʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսել", "roman": "čʻen hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսել", "roman": "čʻēi hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսել", "roman": "čʻēir hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսել", "roman": "čʻēr hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսել", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսել", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսել", "roman": "čʻēin hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսի (čʻhačoyaxosecʻi, čʻhačoyaxosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսիր (čʻhačoyaxosecʻir, čʻhačoyaxosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեց", "roman": "čʻhačoyaxosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհաճոյախոսինք (čʻhačoyaxosecʻinkʻ, čʻhačoyaxosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսիք (čʻhačoyaxosecʻikʻ, čʻhačoyaxosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսին (čʻhačoyaxosecʻin, čʻhačoyaxosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեմ", "roman": "čʻhačoyaxosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսես", "roman": "čʻhačoyaxoses", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսի", "roman": "čʻhačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսենք", "roman": "čʻhačoyaxosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեք", "roman": "čʻhačoyaxosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեն", "roman": "čʻhačoyaxosen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեի", "roman": "čʻhačoyaxosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեիր", "roman": "čʻhačoyaxoseir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեր", "roman": "čʻhačoyaxoser", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեինք", "roman": "čʻhačoyaxoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեիք", "roman": "čʻhačoyaxoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեին", "roman": "čʻhačoyaxosein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսի", "roman": "čʻem hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսի", "roman": "čʻes hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսի", "roman": "čʻi hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսի", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսի", "roman": "čʻekʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսի", "roman": "čʻen hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսի", "roman": "čʻēi hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսի", "roman": "čʻēir hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսի", "roman": "čʻēr hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսի", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսի", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսի", "roman": "čʻēin hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսի (mí hačoyaxosir, mí hačoyaxosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսեցեք (mí hačoyaxosekʻ, mí hačoyaxosecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հաճոյախոսել", "roman": "hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու", "roman": "hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուց", "roman": "hačoyaxoselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելով", "roman": "hačoyaxoselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելում", "roman": "hačoyaxoselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելն", "roman": "hačoyaxoselə/hačoyaxoseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուն", "roman": "hačoyaxoselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելս", "roman": "hačoyaxosels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուս", "roman": "hačoyaxoselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուցս", "roman": "hačoyaxoselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելովս", "roman": "hačoyaxoselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելումս", "roman": "hačoyaxoselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելդ", "roman": "hačoyaxoseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուդ", "roman": "hačoyaxoselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուցդ", "roman": "hačoyaxoselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելովդ", "roman": "hačoyaxoselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելումդ", "roman": "hačoyaxoselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հաճոյախոսել • (hačoyaxosel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հաճոյախոսել • (hačoyaxosel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "հաճոյախոս", "caus": "—", "conneg": "հաճոյախոսի", "future1": "հաճոյախոսելու", "future2": "հաճոյախոսելիք", "imp1": "հաճոյախոսի՛ր, հաճոյախոսի՛*", "imp2": "հաճոյախոսե՛ք, հաճոյախոսեցե՛ք**", "imperf": "հաճոյախոսում", "indaor1": "հաճոյախոսեցի", "indaor1coll": "հաճոյախոսի", "indaor2": "հաճոյախոսեցիր", "indaor2coll": "հաճոյախոսիր", "indaor3": "հաճոյախոսեց", "indaor4": "հաճոյախոսեցինք", "indaor4coll": "հաճոյախոսինք", "indaor5": "հաճոյախոսեցիք", "indaor5coll": "հաճոյախոսիք", "indaor6": "հաճոյախոսեցին", "indaor6coll": "հաճոյախոսին", "inf": "հաճոյախոսել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "հաճոյախոսվել", "perf": "հաճոյախոսել", "prohib1": "մի՛ հաճոյախոսիր, մի՛ հաճոյախոսի*", "prohib2": "մի՛ հաճոյախոսեք, մի՛ հաճոյախոսեցեք**", "result": "հաճոյախոսած", "simult": "հաճոյախոսելիս", "subject": "հաճոյախոսող", "subjfut1": "հաճոյախոսեմ", "subjfut2": "հաճոյախոսես", "subjfut3": "հաճոյախոսի", "subjfut4": "հաճոյախոսենք", "subjfut5": "հաճոյախոսեք", "subjfut6": "հաճոյախոսեն", "subjfutperf1": "հաճոյախոսեի", "subjfutperf2": "հաճոյախոսեիր", "subjfutperf3": "հաճոյախոսեր", "subjfutperf4": "հաճոյախոսեինք", "subjfutperf5": "հաճոյախոսեիք", "subjfutperf6": "հաճոյախոսեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հաճոյախոսել", "11": "հաճոյախոսելուն", "11s": "հաճոյախոսելներիցս", "13": "հաճոյախոսելների", "13s": "հաճոյախոսելովս", "15": "հաճոյախոսելներին", "15s": "հաճոյախոսելներովս", "17": "հաճոյախոսելուց", "17s": "հաճոյախոսելումս", "19": "հաճոյախոսելներից", "19s": "հաճոյախոսելներումս", "1s": "հաճոյախոսելս", "21": "հաճոյախոսելով", "21s": "հաճոյախոսելդ", "23": "հաճոյախոսելներով", "23s": "հաճոյախոսելներդ", "25": "հաճոյախոսելում", "25s": "հաճոյախոսելուդ", "27": "հաճոյախոսելներում", "27s": "հաճոյախոսելներիդ", "29s": "հաճոյախոսելուցդ", "3": "հաճոյախոսելը/հաճոյախոսելն", "31s": "հաճոյախոսելներիցդ", "33s": "հաճոյախոսելովդ", "35s": "հաճոյախոսելներովդ", "37s": "հաճոյախոսելումդ", "39s": "հաճոյախոսելներումդ", "3s": "հաճոյախոսելներս", "5": "հաճոյախոսելներ", "5s": "հաճոյախոսելուս", "7": "հաճոյախոսելները/հաճոյախոսելներն", "7s": "հաճոյախոսելներիս", "9": "հաճոյախոսելու", "9s": "հաճոյախոսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms interfixed with -ա-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "hačoyaxosutʻyun", "word": "հաճոյախոսություն" } ], "glosses": [ "to compliment" ], "id": "en-հաճոյախոսել-hy-verb-3IO43l76", "links": [ [ "compliment", "compliment" ] ], "synonyms": [ { "word": "կոմպլիմենտ անել" }, { "roman": "hačoyaxōsel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "հաճոյախօսել" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑt͡ʃojɑχoˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑt͡ʃojɑχosél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/hɑd͡ʒojɑχoˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑd͡ʒojɑχosél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "հաճոյախոսել" }
{ "derived": [ { "roman": "hačoyaxosutʻyun", "word": "հաճոյախոսություն" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "հաճո", "3": "-ա-", "4": "խոսել" }, "expansion": "հաճո (hačo) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "հաճո (hačo) + -ա- (-a-) + խոսել (xosel)", "forms": [ { "form": "hačoyaxosel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հաճոյախոսել", "roman": "hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հաճոյախոսում", "roman": "hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հաճոյախոսվել", "roman": "hačoyaxosvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հաճոյախոսելիս", "roman": "hačoyaxoselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հաճոյախոսել", "roman": "hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հաճոյախոս-", "roman": "hačoyaxos-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու", "roman": "hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հաճոյախոսած", "roman": "hačoyaxosac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հաճոյախոսելիք", "roman": "hačoyaxoselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հաճոյախոսող", "roman": "hačoyaxosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հաճոյախոսի", "roman": "hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հաճոյախոսում եմ", "roman": "hačoyaxosum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում ես", "roman": "hačoyaxosum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում է", "roman": "hačoyaxosum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում ենք", "roman": "hačoyaxosum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հաճոյախոսում եք", "roman": "hačoyaxosum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում են", "roman": "hačoyaxosum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էի", "roman": "hačoyaxosum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էիր", "roman": "hačoyaxosum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էր", "roman": "hačoyaxosum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էինք", "roman": "hačoyaxosum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էիք", "roman": "hačoyaxosum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսում էին", "roman": "hačoyaxosum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու եմ", "roman": "hačoyaxoselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու ես", "roman": "hačoyaxoselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու է", "roman": "hačoyaxoselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու ենք", "roman": "hačoyaxoselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու եք", "roman": "hačoyaxoselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու են", "roman": "hačoyaxoselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էի", "roman": "hačoyaxoselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էիր", "roman": "hačoyaxoselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էր", "roman": "hačoyaxoselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էինք", "roman": "hačoyaxoselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էիք", "roman": "hačoyaxoselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու էին", "roman": "hačoyaxoselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել եմ", "roman": "hačoyaxosel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել ես", "roman": "hačoyaxosel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել է", "roman": "hačoyaxosel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել ենք", "roman": "hačoyaxosel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հաճոյախոսել եք", "roman": "hačoyaxosel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել են", "roman": "hačoyaxosel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էի", "roman": "hačoyaxosel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էիր", "roman": "hačoyaxosel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էր", "roman": "hačoyaxosel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էինք", "roman": "hačoyaxosel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էիք", "roman": "hačoyaxosel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսել էին", "roman": "hačoyaxosel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսի (hačoyaxosecʻi, hačoyaxosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսիր (hačoyaxosecʻir, hačoyaxosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսեց", "roman": "hačoyaxosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսինք (hačoyaxosecʻinkʻ, hačoyaxosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսիք (hačoyaxosecʻikʻ, hačoyaxosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսին (hačoyaxosecʻin, hačoyaxosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեմ", "roman": "hačoyaxosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսես", "roman": "hačoyaxoses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսի", "roman": "hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսենք", "roman": "hačoyaxosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեք", "roman": "hačoyaxosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեն", "roman": "hačoyaxosen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեի", "roman": "hačoyaxosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեիր", "roman": "hačoyaxoseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեր", "roman": "hačoyaxoser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսեինք", "roman": "hačoyaxoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեիք", "roman": "hačoyaxoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հաճոյախոսեին", "roman": "hačoyaxosein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեմ", "roman": "khačoyaxosem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսես", "roman": "khačoyaxoses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսի", "roman": "khačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսենք", "roman": "khačoyaxosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեք", "roman": "khačoyaxosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեն", "roman": "khačoyaxosen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեի", "roman": "khačoyaxosei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեիր", "roman": "khačoyaxoseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեր", "roman": "khačoyaxoser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեինք", "roman": "khačoyaxoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեիք", "roman": "khačoyaxoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհաճոյախոսեին", "roman": "khačoyaxosein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հաճոյախոսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսի՛ (hačoyaxosír, hačoyaxosí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հաճոյախոսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հաճոյախոսեցե՛ք (hačoyaxosékʻ, hačoyaxosecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհաճոյախոսել", "roman": "čʻhačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհաճոյախոսած", "roman": "čʻhačoyaxosac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհաճոյախոսող", "roman": "čʻhačoyaxosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսում", "roman": "čʻem hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսում", "roman": "čʻes hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսում", "roman": "čʻi hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսում", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսում", "roman": "čʻekʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսում", "roman": "čʻen hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսում", "roman": "čʻēi hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսում", "roman": "čʻēir hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսում", "roman": "čʻēr hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսում", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսում", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսում", "roman": "čʻēin hačoyaxosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսելու", "roman": "čʻem hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսելու", "roman": "čʻes hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսելու", "roman": "čʻi hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻekʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսելու", "roman": "čʻen hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēi hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēir hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēr hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսելու", "roman": "čʻēin hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսել", "roman": "čʻem hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսել", "roman": "čʻes hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսել", "roman": "čʻi hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսել", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսել", "roman": "čʻekʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսել", "roman": "čʻen hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսել", "roman": "čʻēi hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսել", "roman": "čʻēir hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսել", "roman": "čʻēr hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսել", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսել", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսել", "roman": "čʻēin hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսի (čʻhačoyaxosecʻi, čʻhačoyaxosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսիր (čʻhačoyaxosecʻir, čʻhačoyaxosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեց", "roman": "čʻhačoyaxosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհաճոյախոսինք (čʻhačoyaxosecʻinkʻ, čʻhačoyaxosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսիք (čʻhačoyaxosecʻikʻ, čʻhačoyaxosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսին (čʻhačoyaxosecʻin, čʻhačoyaxosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեմ", "roman": "čʻhačoyaxosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսես", "roman": "čʻhačoyaxoses", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսի", "roman": "čʻhačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսենք", "roman": "čʻhačoyaxosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեք", "roman": "čʻhačoyaxosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեն", "roman": "čʻhačoyaxosen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեի", "roman": "čʻhačoyaxosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեիր", "roman": "čʻhačoyaxoseir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեր", "roman": "čʻhačoyaxoser", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեինք", "roman": "čʻhačoyaxoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեիք", "roman": "čʻhačoyaxoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհաճոյախոսեին", "roman": "čʻhačoyaxosein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հաճոյախոսի", "roman": "čʻem hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հաճոյախոսի", "roman": "čʻes hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հաճոյախոսի", "roman": "čʻi hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հաճոյախոսի", "roman": "čʻenkʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հաճոյախոսի", "roman": "čʻekʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հաճոյախոսի", "roman": "čʻen hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հաճոյախոսի", "roman": "čʻēi hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հաճոյախոսի", "roman": "čʻēir hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հաճոյախոսի", "roman": "čʻēr hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հաճոյախոսի", "roman": "čʻēinkʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հաճոյախոսի", "roman": "čʻēikʻ hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հաճոյախոսի", "roman": "čʻēin hačoyaxosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսի (mí hačoyaxosir, mí hačoyaxosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հաճոյախոսեցեք (mí hačoyaxosekʻ, mí hačoyaxosecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հաճոյախոսել", "roman": "hačoyaxosel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելու", "roman": "hačoyaxoselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուց", "roman": "hačoyaxoselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելով", "roman": "hačoyaxoselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելում", "roman": "hačoyaxoselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելն", "roman": "hačoyaxoselə/hačoyaxoseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուն", "roman": "hačoyaxoselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելս", "roman": "hačoyaxosels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուս", "roman": "hačoyaxoselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուցս", "roman": "hačoyaxoselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելովս", "roman": "hačoyaxoselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելումս", "roman": "hačoyaxoselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելդ", "roman": "hačoyaxoseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուդ", "roman": "hačoyaxoselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելուցդ", "roman": "hačoyaxoselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելովդ", "roman": "hačoyaxoselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հաճոյախոսելումդ", "roman": "hačoyaxoselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հաճոյախոսել • (hačoyaxosel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հաճոյախոսել • (hačoyaxosel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "հաճոյախոս", "caus": "—", "conneg": "հաճոյախոսի", "future1": "հաճոյախոսելու", "future2": "հաճոյախոսելիք", "imp1": "հաճոյախոսի՛ր, հաճոյախոսի՛*", "imp2": "հաճոյախոսե՛ք, հաճոյախոսեցե՛ք**", "imperf": "հաճոյախոսում", "indaor1": "հաճոյախոսեցի", "indaor1coll": "հաճոյախոսի", "indaor2": "հաճոյախոսեցիր", "indaor2coll": "հաճոյախոսիր", "indaor3": "հաճոյախոսեց", "indaor4": "հաճոյախոսեցինք", "indaor4coll": "հաճոյախոսինք", "indaor5": "հաճոյախոսեցիք", "indaor5coll": "հաճոյախոսիք", "indaor6": "հաճոյախոսեցին", "indaor6coll": "հաճոյախոսին", "inf": "հաճոյախոսել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "հաճոյախոսվել", "perf": "հաճոյախոսել", "prohib1": "մի՛ հաճոյախոսիր, մի՛ հաճոյախոսի*", "prohib2": "մի՛ հաճոյախոսեք, մի՛ հաճոյախոսեցեք**", "result": "հաճոյախոսած", "simult": "հաճոյախոսելիս", "subject": "հաճոյախոսող", "subjfut1": "հաճոյախոսեմ", "subjfut2": "հաճոյախոսես", "subjfut3": "հաճոյախոսի", "subjfut4": "հաճոյախոսենք", "subjfut5": "հաճոյախոսեք", "subjfut6": "հաճոյախոսեն", "subjfutperf1": "հաճոյախոսեի", "subjfutperf2": "հաճոյախոսեիր", "subjfutperf3": "հաճոյախոսեր", "subjfutperf4": "հաճոյախոսեինք", "subjfutperf5": "հաճոյախոսեիք", "subjfutperf6": "հաճոյախոսեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հաճոյախոսել", "11": "հաճոյախոսելուն", "11s": "հաճոյախոսելներիցս", "13": "հաճոյախոսելների", "13s": "հաճոյախոսելովս", "15": "հաճոյախոսելներին", "15s": "հաճոյախոսելներովս", "17": "հաճոյախոսելուց", "17s": "հաճոյախոսելումս", "19": "հաճոյախոսելներից", "19s": "հաճոյախոսելներումս", "1s": "հաճոյախոսելս", "21": "հաճոյախոսելով", "21s": "հաճոյախոսելդ", "23": "հաճոյախոսելներով", "23s": "հաճոյախոսելներդ", "25": "հաճոյախոսելում", "25s": "հաճոյախոսելուդ", "27": "հաճոյախոսելներում", "27s": "հաճոյախոսելներիդ", "29s": "հաճոյախոսելուցդ", "3": "հաճոյախոսելը/հաճոյախոսելն", "31s": "հաճոյախոսելներիցդ", "33s": "հաճոյախոսելովդ", "35s": "հաճոյախոսելներովդ", "37s": "հաճոյախոսելումդ", "39s": "հաճոյախոսելներումդ", "3s": "հաճոյախոսելներս", "5": "հաճոյախոսելներ", "5s": "հաճոյախոսելուս", "7": "հաճոյախոսելները/հաճոյախոսելներն", "7s": "հաճոյախոսելներիս", "9": "հաճոյախոսելու", "9s": "հաճոյախոսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms interfixed with -ա-", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to compliment" ], "links": [ [ "compliment", "compliment" ] ], "synonyms": [ { "word": "կոմպլիմենտ անել" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑt͡ʃojɑχoˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑt͡ʃojɑχosél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/hɑd͡ʒojɑχoˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑd͡ʒojɑχosél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "hačoyaxōsel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "հաճոյախօսել" } ], "word": "հաճոյախոսել" }
Download raw JSONL data for հաճոյախոսել meaning in All languages combined (34.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հաճոյախոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հաճոյախոսել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հաճոյախոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հաճոյախոսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հաճոյախոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հաճոյախոսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հաճոյախոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հաճոյախոսել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.